Seite 3 von 7

Re: JUBILÄUMSSEIFE JAPAN

Verfasst: Montag 21. Dezember 2015, 21:45
von rokoud
also ist es wirklich Japanisch? Ich staune!
Dafür bekommst Du auch ein Stück - schick´ mir einfach Deine Adresse und habe Geduld, bis sie fest genug für die robuste Post ist...

Re: JUBILÄUMSSEIFE JAPAN

Verfasst: Montag 21. Dezember 2015, 21:53
von Hellcat
rokoud hat geschrieben:also ist es wirklich Japanisch? Ich staune!
Dafür bekommst Du auch ein Stück - schick´ mir einfach Deine Adresse und habe Geduld, bis sie fest genug für die robuste Post ist...
:jc_thankyou: :jc_thankyou: :jc_thankyou:

Ach ja, habe mal gegoogelt, auf Chinesisch gibt's die Zeichen auch, aber keine Ahnung, wie das dann ausgesprochen wird. Ist schon ein relativ altes Wort, da hat man es öfter, dass die Zeichen im Chinesischen und Japanischen gleich sind. Kann aber ein andere Bedeutung haben, vielleicht gibt es ja auch noch Sinologen unter uns :mrgreen:

Re: JUBILÄUMSSEIFE JAPAN

Verfasst: Montag 21. Dezember 2015, 21:56
von Wolkenfeder
Also Linaria spricht Kiswahili! Soso, was man hier alles erfährt. Habari za jioni!
Und Friede sei mit dir liebe Rokoud, da hast du dir einen schönen Seifenspruch ausgesucht.
Japanisch ist soweit ich weiß die alte Form des Chinesischen. So hat es mir damals ein Studienkollege, der in Japan studiert hat erklärt. Auf der Insel haben sie die Sprache einfach nicht "weiterentwickelt".
Eine wirklich sehr vielseitige Jubiläumsseife Rokoud!!!

Re: JUBILÄUMSSEIFE JAPAN

Verfasst: Montag 21. Dezember 2015, 22:02
von rokoud
Ihr seid wirklich erstaunlich! :f010:
Mit Frieden liege ich ja in der Vorweihnachtszeit gar nicht so daneben :mrgreen:

Re: JUBILÄUMSSEIFE JAPAN

Verfasst: Montag 21. Dezember 2015, 22:24
von just puli
Was man hier mal wieder alles lernt!

Super schöne Seife und ich erblasse mal so ein bisschen vor Neid über diesen so was von geraden Streifen.

Re: JUBILÄUMSSEIFE JAPAN

Verfasst: Montag 21. Dezember 2015, 22:31
von Linaria
Linaria hat geschrieben:Hongera, rokoud!

Nini nzuri sabuni.
rokoud hat geschrieben:äh, wie meinen?
Herzlichen Glückwunsch, rokoud!
Was für eine (wunder)schöne Seife.

Da ich mit japanisch nicht weiterhelfen kann, wollte ich wenigstens mit Kisuaheli angeben. :c015:
Wolkenfeder hat geschrieben:Also Linaria spricht Kiswahili! Soso, was man hier alles erfährt. Habari za jioni!
naja, ich kann es singen, aber nicht sprechen. :a050:
Aber ich hab einen Übersetzer gefunden. :coolgirl:
Dir auch einen Guten Abend! :hallo1:
Über "Jambo! Habari gani?" bin ich leider nicht wirklich hinaus gekommen.

Re: JUBILÄUMSSEIFE JAPAN

Verfasst: Montag 21. Dezember 2015, 22:38
von Brycha
Glückwunsch zum Jubiläum!

Das ist ein tolles Seifchen für diesen Tag.

Re: JUBILÄUMSSEIFE JAPAN

Verfasst: Dienstag 22. Dezember 2015, 07:03
von Marie
Herzlichen Glückwunsch, eine tolle Seife hast Du gemacht.

Re: JUBILÄUMSSEIFE JAPAN

Verfasst: Dienstag 22. Dezember 2015, 07:32
von rokoud
just puli hat geschrieben:Was man hier mal wieder alles lernt!

Super schöne Seife und ich erblasse mal so ein bisschen vor Neid über diesen so was von geraden Streifen.
BlitzbetonPÖ! :mrgreen:

Re: JUBILÄUMSSEIFE JAPAN

Verfasst: Dienstag 22. Dezember 2015, 07:33
von rokoud
Brycha hat geschrieben:Glückwunsch zum Jubiläum!

Das ist ein tolles Seifchen für diesen Tag.
Dir auch! :f010: